-
1 pattinamento delle ruote
Dictionnaire polytechnique italo-russe > pattinamento delle ruote
-
2 scivolamento delle ruote
Dizionario italiano-russo Automobile > scivolamento delle ruote
-
3 ripage
сущ.1) общ. буксование, шлифовка (камня), занос (колёс), смещение (напр., грузов в трюме), надвижка (мостовой фермы), сбивание (штукатурки), обтёска, передвижка, соскабливание (краски)2) мор. скольжение (каната, якорцепи)3) тех. буксование (колёс), накатка (мостовой фермы), обтёска (камня), скольжение (каната), скольжение (колёс), отбивание (старой штукатурки), соскабливание (старой штукатурки)4) стр. накатка мостовой фермы, соскабливание старой штукатурки, надвижка мостовой фермы, отбивание старой штукатурки -
4 slipping
['slɪpɪŋ]1) Общая лексика: уклонение от удара (бокс)3) Техника: буксование, внутреннее скольжение, осадка шихты (в доменной печи), проскальзывание, расширение (горной выработки), соскальзывание, сползание4) Химия: скользящий5) Математика: глиссирование6) Бухгалтерия: тенденция к понижению курсов ценных бумаг7) Автомобильный термин: пробуксовка, буксование (колёс)8) Металлургия: проскальзывание (напр. тянущих валков УНрС)10) Нефть: проскальзывание (в муфте), скольжение, стравливание каната11) Космонавтика: проскальзывание (сист. разделени)12) Картография: неправильная установка инструмента, неправильные показания инструмента13) Банковское дело: тенденция к понижению курса ценных бумаг14) Воздухоплавание: обтекание со скольжением15) Бурение: травить канат16) Нефтегазовая техника проскальзывание в муфте17) Охрана труда: опасность подскользнуться (опасный производственный фактор)18) Безопасность: подскальзывание -
5 patinage
-
6 patinage des roues
сущ.тех. боксование колёс, буксование колёс, скольжение колёсФранцузско-русский универсальный словарь > patinage des roues
-
7 wheelspin
1) Железнодорожный термин: буксование колёс2) Автомобильный термин: пробуксовка ведущего колёса3) Макаров: пробуксовка колеса -
8 patinage
I m1) катание на коньках; конькобежный спорт; скольжениеpatinage de vitesse — скоростной бег на коньках2)patinage (des roues) — буксование колёс; пробуксовываниеII m1) патинирование, патинировка2) тех. чернение стали -
9 wheelspin
ж.-д. буксование колёс; авто пробуксовка ведущего колеса -
10 wheel slippage
Железнодорожный термин: буксование колёс -
11 Radschleudern
-
12 Radschleudern
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Radschleudern
-
13 slipping
-
14 slipping
скольжение; буксование (колёс) -
15 skid
буксование; скольжение; занос транспортного средства; шпора; глубина протекторного рисунка; II скользить (о колёсах); заносить транспортное средство; буксовать- skid force - skid-free road surface - skid hazard - skid-mounted - skid mounting - skid pad - skid-proof - skid-proof surface - skid-resistance - skid-resistant - skid-resistant tread - skid-resisting - skid ring - skid shoe- dry skid -
16 skid
[skɪd]1) Общая лексика: бесстоечное лыжное шасси, буксовать, двигаться юзом, забуксовать, заносить, к провалу, поражению, лыжа, направляющий рельс, подпорка, подставка, полоз, резко падать, салазки, скат, скаты, скольжение (на развороте или вираже), скольжение в сторону, скольжение колёс, скользить, скользить в сторону, спускаться на лыжах, спускаться на тормозах, тормозить, тормозной башмак, хвостовой костыль, юз2) Авиация: скользить на крыло, скольжение на развороте ( вираже) во внешнюю сторону ("передача ноги")3) Морской термин: кильблок4) Техника: башмак (каротажного зонда), передвижная грузовая платформа, поддон, ползун, полозковое шасси (вертолёта), приспособление для спуска груза, скользун (секционного изолятора), стеллаж, тормоз, трелевать волоком, полоз (для вил погрузчика), блочно-комплектная установка (БКУ), система5) Сельское хозяйство: полозок, опорная лыжа (машины)7) Строительство: брус, носилки, салазки для спуска груза, спускать на полозьях, скольжение (автомобиля), площадка (для перемещения груза), подкладка8) Железнодорожный термин: боксование, боксовать, направляющие (рейка или рельс)9) Автомобильный термин: буксование, глубина протекторного рисунка, занос, костыль, механизм опускания стапельного стола, шпора, скользить (о колёсах)10) Горное дело: "лыжа", доставлять волокушей, доставлять санками, занос (автомобиля), основание крепи, ролик для перемещения тяжестей11) Лесоводство: (трелёвочный) волок, брусья для выстилки волока, брусья для выстилки площадки, направляющая доска, небольшой калёвочный станок, отбойный брус, подкладной башмак, подштабельная подкладка, прокладка, расстояние трелёвки, рейка, слеги, стрелевать, укреплять ( дорогу) поперечными балками, трелевать (волоком или в полупогруженном положении), четырёхсторонний калёвочный станок (для строгания и профилирования брусьев оконных створок и дверных полотен)12) Металлургия: грузовой пакет, пачка, приспособление для передвижки груза, шлеппер13) Полиграфия: опорная нога, стапель, стапельная доска, стапель (бумаги)14) Физика: подпора15) Сленг: подавать еду на стол, сливочное масло16) Нефть: брусья (для перемещения оборудования), модульное основание, опорная рама (для сварки трубопровода), полозья, прижимной башмак (в приборах плотностного и нейтронного каротажа), прижимной зонд, шасси, перемещать17) Космонавтика: готовый узел запорно-регулировочной трубопроводной арматуры, изготовленный на заводе узел запорно-регулировочной трубопроводной арматуры18) Машиностроение: ролик для передвигания тяжестей19) Суда на подводных крыльях: боковое крыло20) Бурение: передвигать, рама (станка)21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: скид, модульное основание, модульная рама ( не салазки!)22) Нефтегазовая техника башмак каротажного зонда, монтажная рама типа салазки, опорная рама для сварки трубопровода23) Нефтепромысловый: блок-вагончик на санях или просто сани (обычно с оборудованием)24) Полимеры: дефект на поверхности литых изделий, пробуксовывать, проскальзывать25) Автоматика: платформа, ползушка, проскальзывание, скользящий элемент, тормозная колодка, устройство для перемещения груза, устройство для спуска груза26) Пластмассы: дефект на литом изделии (вследствие чрезмерной текучести материала)28) Сахалин Р: рамное основание29) Макаров: шлеппер (механизм прокатного стана), заносить (при движении)30) Нефть и газ: блок, модуль, перетаскивать, подтягивать, станция, стенд, узел31) Логистика: размещать грузы на скидах32) Биллиард: в снукере и английском бильярде это момент, когда биток на мгновение прилипает к объектному шару, как правило, такое случается из-за грязи ( мела), скопившегося на шарах33) Каспий: агрегат (в агрегатном исполнении), в агрегатном исполнении -
17 wheel slip
1) Техника: проскальзывание колёс, юз колёс2) Железнодорожный термин: буксование3) Автомобильный термин: пробуксовка колёс, пробуксовка колеса, скольжение колеса -
18 dérapage
m1) авто боковое скольжение, занос ( колёс), буксование2) поворот рывком ( на лыжах)3) ав. скольжение; боковой снос4) перен. уход в сторону; отход от нормы, нарушение ( обычного хода вещей) -
19 ripage
m1) соскабливание ( краски); сбивание ( штукатурки)2) мор. скольжение (каната, якорцепи)4) скольжение, буксование, занос ( колёс)5) передвижка, смещение (напр., грузов в трюме); надвижка ( мостовой фермы) -
20 derrape
- 1
- 2
См. также в других словарях:
буксование — проскальзывание, буксовка Словарь русских синонимов. буксование сущ., кол во синонимов: 2 • буксовка (1) • … Словарь синонимов
БУКСОВАНИЕ — проскальзывание движущих (ведущих) колёс локомотива, автомашин и т. п. относительно рельсов или покрытия дорога; ведет к образованию выбоин на рельсах и бандажах колёс и ускоряет износ автопокрышек … Большая политехническая энциклопедия
буксование — БУКСОВАТЬ, сую, суешь; несов. О ходовых колёсах, гусеницах: вращаться, скользя и не двигаясь с места. Машина буксует. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Буксование — Эта статья о буксовании автомашин и танков; о буксовании локомотивов на железной дороге см.: Боксование. Буксование (также пробуксовка, от нем. Buchse букса) проскальзывание ведущих колёс (или гусениц) транспортных средств при попытке… … Википедия
буксование — (нем.; см. букса) проскальзывание движущих колес локомотива, автомобиля, трамвая и т. п. относительно рельсов или покрытия дороги. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. буксование [< нем.; см. букса] – тех. скольжение на месте… … Словарь иностранных слов русского языка
БУКСОВАНИЕ — взаимодействие колеса или гусеницы трактора с опорной поверхностью, сопровождающееся снижением скорости поступат. перемещения, изменением тягово сцепных качеств, обусловленных различными характеристиками опорной поверхности и тягового… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
буксование — буксование, взаимодействие колеса или гусеницы трактора с опорной поверхностью, сопровождающееся снижением скорости поступательного перемещения, изменением тягово сцепных качеств, обусловленных различными характеристиками опорной поверхности и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Полугусеничный ход — … Википедия
Противобуксовочная система — (ПБС), (нем. Antriebsschlupfregelung, ASR), Антипробуксовочная система (АПС), Система контроля тяги (англ. Traction control system, TCS; Dynamic Traction Control, DTC) электрогидравлическая система автомобиля, предназначенная для… … Википедия
Юз — У этого термина существуют и другие значения, см. Юз (значения). Юз скольжение по опорной поверхности (дороге, рельсам) колёс транспортного средства (автомобиля, трамвая, железнодорожного вагона), при котором линейная скорость поверхности… … Википедия
Дифференциал — (Differential) Определение дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Информация об определении дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Содержание Содержание математический Неформальное описание… … Энциклопедия инвестора
